下村家接到竹夫的電話，家人們?yōu)橄萑肫飘a(chǎn)境地的竹夫擔(dān)心，而建造口頭上說(shuō)竹夫不會(huì)出什么事，私下里卻跑到竹夫的公司察看，被梅子撞個(gè)正著。在公司里，靜子招待建造、梅子，這時(shí)，陽(yáng)造把爛醉如泥的竹夫送回來(lái)。正當(dāng)竹夫傷感自己一事無(wú)成時(shí)，一個(gè)職員帶著陶器工廠的廠主來(lái)到公司。那家陶瓷工廠的產(chǎn)品經(jīng)竹夫出口到美國(guó)，獲得很高評(píng)價(jià)，為了感謝竹夫，廠主愿意幫竹夫東山再起。